读书写字看风景

前注：从阮一峰的网络日志转贴来，他是从天涯的帖子总结来的，见：http://www.ruanyifeng.com/blog/2010/04/tell_you_a_real_states.html

自己整理了一份IMBD TOP250中文版翻译，以便自己查看，截至2010.4：

排名 英文片名 中文片名

1、 The Shawshank Redemption (1994) 肖申克的救赎

2、 The Godfather (1972) 教父

3、 The Godfather: Part II (1974) 教父2

4、 Il buono, il brutto, il cattivo. (1966) 黄金三镖客

5、 Pulp Fiction (1994) 低俗小说

6、 Schindler’s List (1993) 辛德勒名单

7、 12 Angry Men (1957) 十二怒汉

8、 One Flew Over the Cuckoo’s Nest (1975) 飞越疯人院

9、 Star Wars: Episode V: The Empire Strikes Back (1980) 星球大战5 帝国反击战

10、 The Dark Knight (2008) 蝙蝠侠6 黑暗骑士 (more…)

原料：

红枣10-15枚、粳米100克。[美食杰]

做法：

同煮。

功效：

治疗体弱，病后身虚，气血两亏，营养不良，脾胃虚弱、贫血等，并有保护肝脏的作用。

原料：红枣10-15枚、粳米100克。

做法：红枣与粳米同煮。
食用：早晚各一碗。

功效：此粥性平和，养血安神，补虚健脾胃，治疗体弱，病后身虚，气血两亏，营养不良，脾胃虚弱、贫血等，并有保护肝脏的作用。

这个粥健脾养胃，我最近有空就煮这粥吃，枣干把粳米粥染成微红，并有甜甜的味道，很不错。我喜欢把粥煮的稍微干一点，能当饭吃，哈哈。

转一篇刚看到的指针/数组/sizeof总结，也让我认识深刻了点：

字符数组，字符指针，Sizeof总结

1.以字符串形式出现的，编译器都会为该字符串自动添加一个0作为结束符，如在代码中写”abc”,那么编译器帮你存储的是”abc\0″

2.”abc”是常量吗？答案是有时是，有时不是。

不是常量的情况：”abc”作为字符数组初始值的时候就不是，如
char str[] = “abc”;
因为定义的是一个字符数组，所以就相当于定义了一些空间来存放”abc”，而又因为字符数组就是把字符一个一个地存放的，所以编译器把这个语句解析为
char str[3] = {’a',’b',’c'};
又根据上面的总结1，所以char str[] = “abc”;的最终结果是
char str[4] = {’a',’b',’c',’\0′};
做一下扩展，如果char str[] = “abc”;是在函数内部写的话，那么这里的”abc\0″因为不是常量，所以应该被放在栈上。

是常量的情况：  把”abc”赋给一个字符指针变量时，如
char* ptr = “abc”;
因为定义的是一个普通指针，并没有定义空间来存放”abc”，所以编译器得帮我们找地方来放”abc”，显然，把这里的”abc”当成常量并把它放到程序的常量区是编译器最合适的选择。所以尽管ptr的类型不是const char*，并且ptr[0] = ‘x’;也能编译通过，但是执行ptr[0] = ‘x’;就会发生运行时异常，因为这个语句试图去修改程序常量区中的东西。 (more…)